האווירה בבית "האח הגדול" על סף רתיחה, כשמשימה שגרתית הפכה לעימות דרמטי במיוחד. במהלך הפעילות השבועית, במהלכה הדיירים נדרשו לזהות קטעי עבר דרך קריאת שפתיים, שודר קטע פרטי בין מאי לתהילה שבו הן שוחחו על הזוגיות של שני ויובל.
מאי ותהילה, שידועה בתור האקסית של יובל, הסכימו שלדעתן הקשר בין השניים לא יחזיק מעמד מחוץ לבית ושההתנהלות שלהם בפן הזוגי בבית "האח הגדול" פוגעת ביובל.

הדברים עוררו תגובה סוערת מצד שני, שירתה ראשונה לעבר תהילה: "מה את מתעסקת בעניינים שלא שלך? היית איתו כולה ארבעה חודשים. את מתעסקת אובר בזוגיות שלנו, כנראה ששורף לך!". אבל לא עצרה שם – מאי קיבלה מטח כבד משני: "ממאי אני לא מצפה לשום דבר כי אני יודעת שהיא צבועה".
תהילה ניסתה להסביר את עצמה: "תהיי בטוחה שאני לא יושבת כל היום ומדברת עליכם… כולם פה מדברים על כולם". אך שני המשיכה לטעון: "הזוגיות שלנו זה לא עניין שלכם… לי זה מרגיש שזה קנאה".
מאי ניסתה להבהיר: "אני לא יכולה להיות צבועה עם בן אדם שהוא לא חבר שלי", אבל שני לא קנתה את זה: "את צבועה כי את כל הזמן אומרת 'וואי אני מתה עליכם ביחד' – מה שחששתי עלייך תמיד התממש. מה שורף לך שפתאום אני מתנהגת אליו יפה?".
גם יובל לא נשאר מחוץ לסיפור כשמאי הטיחה בו: "שקרן! לא אמרתי לך שאתה מאבד את עצמך בזוגיות הזאת!?", והוא השיב: "מה זה קשור? מה זה מאבד את עצמך בבית? יותר כיף לי איתה, אז אוטומטית אני אהיה איתה".

שני החריפה את הטון: "האמת שאני לא מופתעת, זה היה לי שקוף שיש פה קנאה וכולם מקנאים בזוגיות הזאת, כולם היו רוצים דבר כזה", בעוד שמאי ממשיכה לטעון שראתה דגלים אדומים בקשר של שני ויובל.
לאחר מכן אדרי שיגרה פצצה למאי: "שקרנית, כל דבר שיוצא לה מהפה זה שקר. את צבועה של החיים. את צבועה עם כולם. דרור אפילו מאשר כי הוא יודע שזה נכון! את בן אדם צבוע ושקרן, ולא סתם משהו לא התחבר לי איתך, לא סתם".
ואז הפנתה את האש גם לעבר תהילה: "וגם את תהילה באת ואמרת לי… לא קונה את מה שאת אומרת. עושה עם בן אדם שיחות בנסט, היית איתו כולה ארבעה חודשים. איפה זה מכבד אותי שאת מדברת עם בן אדם על מה שהיה? שחררי, שחררי!".
תהילה השיבה: "אני לא צריכה לתת לך דין וחשבון", אך שני חידדה: "שרף לך ששמת אותי להדחה ואת רואה שאת לא מהווה בשבילי כלום? שרף לך?".
תהילה הגיבה לשני: "ממש לא. אני רואה שאת מתעצבנת ומתרגשת". ושני המשיכה: "בטח שאני אתעצבן כי את צבועה, האמנתי לך ווואלה את שקרנית".
בהמשך מאי התעמתה עם דרור בפינת העישון על זה שהסכים שמאי צבועה וניסתה לשכנע אותו שהיא לא. אך דרור לא השתכנע: "מאי, אין לי בעיה שתשימי אותי להדחה. לא באותו שבוע שאני מרים לך. זה שלך והצופים ישפטו אם זו צביעות או לא".

מאי הסבירה את עצמה בפניו: "אני יכולה להיות מלא דברים, צבועה, אני לא צבועה. אני לא יכולה להיות צבועה עם אנשים שהם לא חברים שלי, כנ'ל אליך".
דרור הוסיף בנחרצות: "פעם ראשונה שאני נאלץ להסכים עם שני, במקרה הזה אני רואה את ההתנהגות שלך כצביעות". איסקוב הגן על מאי וטען ששני משנה את הגישה שלה ליובל רק בגלל תחושת ביטחון מחוץ לבית: "מאז שהיא גילתה שהוא כביכול חזק בחוץ, היחס שלה אליו השתנה!".
ובזמן שדרור התעצבן על שני וכינה אותה "הזויה, גבר בגוף של…", תהילה חתמה את הפיצוץ באמירה חריפה כלפי יובל: "איך הוא ישב שם בשקט! הזוי, הוא משחק. עבר שנה וחצי סבבה, לא ככה משתנים בשנה וחצי. הוא סותם את הפה בשביל לא לכלכלך את הידיים שלו".
יובל תברחחחחח אתה חסר עמוד,שידרה סמרטוט
יובל הוא סוג של אברהם
דרור זה טרמפיסט של רוע. מה אכפת לו להרוג שתי ציפורים ביחד. את שני הוא רוצה לצוד בזמן האחרון. את מאי הוא לא מצליח להוריד בשנאה והרכילות שלו. אז הפעם הוא משתמש בריב נשים כדי לקטול את שתיהן. אדם חסר כבוד מינימלי.